BBC版的《西游记》的一个片段，火焰山的那部分，有人说很雷人，我也觉得十分不错，各种元素在片子里搭得很好，比起中国《西游记》中那种根深蒂固的道德、说教、礼数、权威、等级……这种娱乐得多的方式，更纯粹，前提是，你要能接受新事物，别被雷到。
视频内全部唱词（充分见证了我当年八卦记者扒带的功底）：
铁扇公主：芭蕉宝扇
威力无比
八万四千
转身回此
为何泼猴
孙悟空：我保唐僧取西经
铁扇公主：竟扇不走
孙悟空：借你宝扇用一用
铁扇公主：再扇三扇
孙悟空：用完了就还给你 观音：悟空恭喜
铁扇公主：翻转宇宙
孙悟空：别那么小气嘛！观音：取经来了
铁扇公主：芭蕉宝扇
孙悟空：我保唐僧取西经 观音：师傅唐僧
铁扇公主：威力无比
孙悟空：借你宝扇用一用 观音：在哪儿
铁扇公主：八万四千
孙悟空：用完了就还给你 观音：送你一粒
铁扇公主：转身回此
孙悟空：别那么小气嘛！观音：定风丹
铁扇公主：为何泼猴
观音：悟空恭喜
（背景：奶奶外面有个齐天大圣要借芭蕉宝扇） 取经来了
师傅唐僧
在哪儿
送你一粒
定风丹
悟空恭喜
取经来了
师傅唐僧
在哪儿
送你一粒
定风丹
铁扇公主：芭蕉宝扇
孙悟空：我保唐僧取西经
铁扇公主：威力无比
孙悟空：借你宝扇用一用
铁扇公主：八万四千
孙悟空：用完了就还给你
铁扇公主：转身回此
孙悟空：别那么小气嘛！
铁扇公主：为何泼猴
孙悟空：我保唐僧取西经
铁扇公主：竟扇不走
孙悟空：借你宝扇用一用
铁扇公主：为何泼猴
孙悟空：我保唐僧取西经
铁扇公主：竟扇不走
孙悟空：借你宝扇用一用
铁扇公主：再扇三扇
孙悟空：用完了就还给你
铁扇公主：翻转宇宙
孙悟空：别那么小气嘛！
铁扇公主：芭蕉宝扇
孙悟空：我保唐僧取西经
铁扇公主：威力无比
奶奶外面有个齐天大圣要借芭蕉宝扇
奶奶外面有个齐天大圣要借芭蕉宝扇
奶奶外面有个齐天大圣要借芭蕉宝扇
孙悟空：我保唐僧取西经（背景：奶奶外面有个齐天大圣要借芭蕉宝扇）
借你宝扇用一用
用完了就还给你
别那么小气嘛！
我保唐僧取西经
借你宝扇用一用
借你宝扇用一用
借你宝扇用一用
别那么小气嘛！
借你宝扇用一用
借你宝扇用一用
借你宝扇用一用
别那么小气嘛！借你宝扇用一用
借你宝扇用一用
借你宝扇用一用
借你宝扇用一用
别那么小气嘛！